Job 6:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Temâ sôhpaliepazy ta ti tlua ei ta, Sebâ khitlyhpazy ta ti hmô awpa ama hnabeiseih.
Chin (Matu Bible)
Tema caehlong kah rhoek loh a paelki uh tih, Sheba lambong amih ham a lamtawn uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tema khua mi khualzinte in zong tua tui zong uh a, Sheba mite in zong tua tui muan’in a nei uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tema khuami khualzinte in zong tua tui zong uh a, Sheba mite in zong tua tui muanin a nei uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Sheba pan le Tema pan tua khualhawte in tui zong uh hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tema khua mi khualzinte in zong tua tui zong uh a, Sheba mite in zong tua tui muan’in a nei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tema khuami khualzinte in zong tua tui zong uh a, Sheba mite in zong tua tui muanin a nei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tema khuami khualzinte in zong tua tui zong uh a, Sheba mite in zong tua tui muanin a nei uh hi.