Job 6:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khâ hmah châ khao veih ei chi; Chhiena ei tyhpa hmô ei chi ta, Nama chi kaw hih.

Chin (Matu Bible)

A taengah a hong la na om uh van coeng dongah rhihkoi na hmuh vaengah na rhih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in zong kei adingin note tua mah bang na hi uh hi; ka gimna teng nong mu uh a, na lau uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in zong kei a dingin note tua bang lel na hi uh hi. Ka gimna teng nong mu uh a, na lau uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

No teng sia kei atu in tua luikote taw kibang nu hi, ka thuak teng na mu uh ciang lau in nungkin nu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in zong kei adingin note tua mah bang na hi uh hi; ka gimna teng nong mu uh a, na lau uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in zong kei a dingin note tua bang lel na hi uh hi. Ka gimna teng nong mu uh a, na lau uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in zong kei adingin note tua bang lel na hi uh hi. Ka gimna teng nong mu uh a, na lau uh hi.