Job 6:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

‘Ei moh ta hmopiepa na taopa teh u,’ ei cha tah ei ma? ‘Nâmo sôh tawhta panaopapana na piepa teh u,’ ei cha tah hra ei ma?

Chin (Matu Bible)

“Kai taengah m'pae uh lamtah na thadueng lamloh kai hamla kapbaih pae uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

No kiangah, ‘Na khat peuhpeuh hong pia un, ka suahtak nadingin sum tawh hong huh un,

Chin 2011 (Tedim Bible)

No kiangah, ‘Na khat peuhpeuh hong pia un, ka suahtak nadingin sum tawh hong huh un,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Letsong khat nong piak tu ahizong, kei taangin khat po sumnguk nong piaksak tu in ahizong,

Chin TB77 (Tedim Bible)

No kiangah, ‘Na khat peuhpeuh hong pia un, ka suahtak nadingin sum tawh hong huh un,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

No kiangah, ‘Na khat peuhpeuh hong pia un, ka suahtak nadingin sum tawh hong huh un,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

No kiangah, ‘Na khat peuhpeuh hong pia un, ka suahtak nadingin sum tawh hong huh un,