Job 6:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hnabeidypa bie cha ziza hawhta pachâpa ta ma, Maochhiena bie ma nama tlua?

Chin (Matu Bible)

Olthui te tluung hamla na moeh uh nama? Ol khaw khohli bangla talsae mai pawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kamging mawkmawk hehtaak sa a, huih letmang cihmawh kamte thupi ngaihsut na hi uh hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kamging mawkmawk lelte heh taak sa a, huih’ letmang cihmawh kamte thupi ngaihsut na hi uh hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka kam pan vui bek pusuak in a pau hong sa nu hi; tua ahile thinkiam a ka paute banghang hong zo nu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kamging mawkmawk hehtaak sa a, huih letmang cihmawh kamte thupi ngaihsut na hi uh hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kamging mawkmawk lelte heh taak sa a, huih’ letmang cihmawh kamte thupi ngaihsut na hi uh hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kamging mawkmawk lelte heh taak sa a, huihʼ let mang cihmawh kamte thupi ngaihsut na hi uh hiam?