Job 6:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Paw hnei leipazy hmo chhu awpa ta, Nuby a dao khoh thlâh ha ei chi ta, Sôh ta nama viasa a zuah khoh thlâh hapazy nama châ.
Chin (Matu Bible)
Cadah ham aisat hmulung na naan vetih na hui hamla na tael pah nim?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi cimawh khat suksiat sawm a, na lawm khat uh hih gawp sawm na hi uh hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi cimawh khat suksiatgawp sawm a, na lawm khat uh hihgawp sawm na hi uh hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tanga silate na nga natu in aisaanna nuangtangte ngawngawn na lawn uh a, tuaciang na lawm phabelte duupin na hau natu zong nu hi!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi cimawh khat suksiat sawm a, na lawm khat uh hih gawp sawm na hi uh hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi cimawh khat suksiatgawp sawm a, na lawm khat uh hihgawp sawm na hi uh hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi cimawh khat suksiat gawp sawm a, na lawm khat uh hih gawp sawm na hi uh hiam?