Job 6:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Tahmâ zawh a ngiah u la, Ei hmia na moh tua rai u, Hmiachhy ta haipa bie a reih awpa chi ei châ ma?

Chin (Matu Bible)

Tedae mulmet uh laeh, kai taengla mael uh. Nangmih maelhmai ah ka laithae nim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Tu-in kong thuum hi; kihei un la kei hong en un, Na maitang uh ah zuau gen dingin kilawm ka hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in kong thum hi; kihei unla kei hong en un. Na maitang uhah zuau a gen dingin kilawm ka hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka maitang hong en tavun. Leilot ngawl tu khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Tu-in kong thuum hi; kihei un la kei hong en un, Na maitang uh ah zuau gen dingin kilawm ka hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in kong thum hi; kihei unla kei hong en un. Na maitang uhah zuau a gen dingin kilawm ka hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in kong thum hi; kihei unla kei hong en un. Na maitang uh ah zuau a gen dingin kilawm ka hi hiam?