Job 7:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nohdi a vâ kawpa sei hawhta, Hlao a hâpa ahlaopa hawhta,
Chin (Matu Bible)
Sal bangla hlipkhup a hloep tih kutloh bangla a bisai a lamtawn.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sila nasemte in niliim lunggulhin, a kicial nasempa in a thaman a ngak tawh kibang hilo ahi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sila nasemte in niliim lunggulhin nasempa in a thaman a ngak tawh kibang hi lo ahi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
sila khat ii nilim vot a lungngul bang, naseampa khat ii a thasum ngakin a om bang ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sila nasemte in niliim lunggulhin, a kicial nasempa in a thaman a ngak tawh kibang hilo ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sila nasemte in niliim lunggulhin nasempa in a thaman a ngak tawh kibang hi lo ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sila nasemte in niliim lunggulhin nasem pa in a thaman a ngak tawh kibang hi lo ahi hiam?