Job 7:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ saituhpa mo ta na hmô khao aw vei; Na mo ta na tlua aw ta, Y khao aw va na.

Chin (Matu Bible)

Kai aka so mik loh kai m'mae voel mahpawh. Na mik te kai soah om dae kai ka om voel pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei hong mu ngeipa in kei hong mu nawn lo ding a, na hong et laitak mahin ka mangthang ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei hong mu ngei pa in kei hong mukik nawn lo ding a, na hong et laitak mahin ka mangthang ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tu in hong mu ni hi, ahizong hong mu kik ngeingawl tu ni hi. Kei nong zong le om nawn ngawl tu khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei hong mu ngeipa in kei hong mu nawn lo ding a, na hong et laitak mahin ka mangthang ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei hong mu ngei pa in kei hong mukik nawn lo ding a, na hong et laitak mahin ka mangthang ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei hong mu ngei pa in kei hong mukik nawn lo dinga, na hong et laitak mahin ka mangthang ding hi.