Job 8:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhpa cha Khazohpa a mypa zydua lâpi châ ta, Khazohpa a pachâ leipazy hnabeiseihna cha a leidia aw.
Chin (Matu Bible)
Pathen aka hnilh boeih kah caehlong neh lailak kah ngaiuepnah tah bing tangloeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian a mangngilh mi khempeuh tua mah bang ahi hi; Pasian a don lo mite’ lametna a bei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian a mangngilhte tua bangmah ahi hi. Pasian a don lo mite’ lametna a bei ta ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian selte sia tua pumpate taw kibang hi; Pathian a makngil uh po ciang a lametna bo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian a mangngilh mi khempeuh tua mah bang ahi hi; Pasian a don lo mite’ lametna a bei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian a mangngilhte tua bangmah ahi hi. Pasian a don lo mite’ lametna a bei ta ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian a mangngilhte tua bangmah ahi hi. Pasian a don lo miteʼ lametna a bei ta ahi hi.