Job 8:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A tharizy ta alô pachopa chazai ta, Alô o a tlua laih.
Chin (Matu Bible)
A yung loh lungkuk dongah a ven tih lungto im te a hmuh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahi zongin suangtum lakah a zung a kivial, suangtawphah a phukha zung suak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin suangtum lakah a zung a kivialgawp, suangtawphah a phukha zung a suak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A zungte in suangte vial a, tuaciang suangtum om theampo man tinten hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahi zongin suangtum lakah a zung a kivial, suangtawphah a phukha zung suak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin suangtum lakah a zung a kivialgawp, suangtawphah a phukha zung a suak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin suangtum lakah a zung a kivial gawp, suang tawphah a phu kha zung a suak hi.