Job 8:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châ haotuhpazy cha nozana ta tobipa châ aw ei ta, Moleipazy cha ama poh o y khao aw vei,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Na lunguet rhoek loh yahpohnah a bai uh vetih halang kah dap tah om mahpawh,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nang hong mudahte in maizumna ngah ding uh a, migilote’ puanbuk maimang ding hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nang hong mudahte in maizumna ngah ding uh a, migilote’ puanbuk maimang ding hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahizong ama in nang hong ensante tungah minsiatna tungsak tu hi, tuaciang mi ngilote bangkua teng bomang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nang hong mudahte in maizumna ngah ding uh a, migilote’ puanbuk maimang ding hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nang hong mudahte in maizumna ngah ding uh a, migilote’ puanbuk maimang ding hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nang hong mudahte in maizumna ngah ding uh a, migiloteʼ puanbuk maimang ding hi,” a ci hi.