Job 9:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thlihpipa hmâpa ta na chanaoh ta, A chhâpa y leipa ta ei hmah a papôh.
Chin (Matu Bible)
Hlithae neh kai kai m'phop tih lunglilungla la ka tloh ping.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh thu themno khat hangin nakpi takin kei hong hih a, thu om lopi-in gimna tampi hong thuaksak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh thu themno khat hangin nakpitakin kei hong hih a, thu om lopi-in gimna tampi hong thuaksak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in ahang thu om ngawl bulin kei hong nawk tu le hong liamsak tu vuipi suangvalte hong paisak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh thu themno khat hangin nakpi takin kei hong hih a, thu om lopi-in gimna tampi hong thuaksak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh thu themno khat hangin nakpitakin kei hong hih a, thu om lopi-in gimna tampi hong thuaksak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh thu themno khat hangin nakpi takin kei hong hih a, thu om lopi-in gimna tampi hong thuaksak hi.