Job 9:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ryureina su lia a duah khoh ta, Ano cha a chhy awpa ta, Kei hawhta chyhsapa châ tlôh va.

Chin (Matu Bible)

Hlang he kamah bangla a om pawt dongah anih te ka doo koinih laitloeknah la rhenten m'pawk uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah ka dawn’ theih nadingin amah in kei bangin mi hi lo a, thukhen zum-a thu kineihpih theih ding hi lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah ka dawn theih nadingin amah, kei bangin mi hi lo a, thukhen zumah thu kineihpih theih hi lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian sia mihing hile a kam zo thei khi hi; ka kihauna uh thukhen tu in zum ah pai thei tu khu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah ka dawn’ theih nadingin amah in kei bangin mi hi lo a, thukhen zum-a thu kineihpih theih ding hi lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah ka dawn theih nadingin amah, kei bangin mi hi lo a, thukhen zumah thu kineihpih theih hi lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah ka dawn theih nadingin amah, kei bangin mi hi lo a, thukhen zumah thu kineih pih theih hi lo hi.