Job 9:34 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Keima tawhta a sômasi la sala, A chichhihna ta thlah na pazo khah sy.
Chin (Matu Bible)
A cungkui te kai taeng lamloh a khoe mai vetih a mueirhih loh kai n'let sak pawt mako.
Chin 1977 (Tedim Bible)
kei hong kisatna ciang hong paih khiatsak ding a, kei tungah lauhuaina lianpite hong om nawn lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
kei hong kisatna ciang hong paih khiatsak ding a, kei tungah lauhuaina lianpite hong om nawn lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian awng, kei daan nong piak tawp in! A kiitakhuai na vawt te heam in!
Chin TB77 (Tedim Bible)
kei hong kisatna ciang hong paih khiatsak ding a, kei tungah lauhuaina lianpite hong om nawn lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
kei hong kisatna ciang hong paih khiatsak ding a, kei tungah lauhuaina lianpite hong om nawn lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
kei hong kisatna ciang hong paih khiatsak dinga, kei tungah lauhuaina lianpite hong om nawn lo ding hi.