Joel 2:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Hy râh y, chi leipa la, Thaphapa ta a ly mah y; Abeipa ta hmo rônahpa a tao ha hih!

Chin (Matu Bible)

Khohmuen nang rhih boeh, omngaih lamtah kohoe sak. BOEIPA loh a saii ham te a rhoeng sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Lote aw, lau nawn kei un la, lungdamin kipakin om un. Topa in note adingin a lianpi hong bawlsak zo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Lote aw, lau nawn kei unla, lungdam kipakin om un. Topa in note a dingin a lianpi hong bawlsak zo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Lote awng, lau heak vun, Topa hong sepsak sate hu in lungpil in lungdam vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Lote aw, lau nawn kei un la, lungdamin kipakin om un. Topa in note adingin a lianpi hong bawlsak zo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Lote aw, lau nawn kei unla, lungdam kipakin om un. Topa in note a dingin a lianpi hong bawlsak zo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Lote aw, lau nawn kei unla, lungdam kipakin om un. Topa in note adingin a lianpi hong bawlsak zo hi.