Joel 2:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Phopizy ama hmiakô liata hmahphaopa ta a rôh ei ta, Ama hmia a hlâh khai haw.

Chin (Matu Bible)

Amih mikhmuh ah pilnam loh kilkul tih maelhmai boeih muhut la a om pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute hong nai ciangin mi khempeuh lau uh a, a maitangah si teeng kuamah om nawn lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute hong pai ciangin mi khempeuh lau uh a, a maitang uh daanggawp hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuate a nai ciang kuama theampo lau a; a maitang theampo daang siat uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute hong nai ciangin mi khempeuh lau uh a, a maitangah si teeng kuamah om nawn lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute hong pai ciangin mi khempeuh lau uh a, a maitang uh daanggawp hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute hong pai ciangin mi khempeuh lau uh a, a maitang uh daang gawp hi.