John 1:2 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ngthu cun akcük ma säih üngkhyüh Mhnam am a na veki.
Chin (Khyang NT)
Achah täh känäng Kheu che Hnadaga ängtu mäi hüt.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano cha âthaona tawhta Khazohpa hnohta a ypa a châ.
Chin (Matu Bible)
Anih tah a tongcuek ah Pathen neh om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a kipatcil-in Pasian tawh a omkhawm hi.
Chin 2010
Ahrangthonah taitah Khazing khatah a ung.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua hi a, a kipat cil a kipanin Thu le Pasian na omkhawm hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ymih kly cü kacxk kha mah Tamuk hmat hly vei tüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Acuek veng kalawng te awl te tah Pathen oen ah awm haih.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A kipatciil lai mama panin Kammal in Pathian taw a omsa ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a kipatcil-in Pasian tawh a omkhawm hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hi a, a kipat cil a kipanin Thu le Pasian na omkhawm hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hi a, a kipat cil a kipanin Thu le Pasian na om khawm hi.