John 11:18 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Bethanih mlüh cun Jerusalem mlüh üngkhyüh mäng nghngih bang thuki.
Chin (Khyang NT)
Yĕlusalem känäng Betani a mel hnih lawm mäi.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bethâni cha Zerusale kiapâh liata y ta, me no daihmâ a hlapa a châ.
Chin (Matu Bible)
Bethany te Jerusalem phatom kah phalong hlainga tluk a hla ah om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bethani khua in Jerusalem khua tawh tai nih dektak a kigamla hi.
Chin 2010
Bethani khua cawh Jerusalem khuapui taitah khanghning tluh a hlah ka,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bethany le Jerusalem kikal tai nih bang bek kigamla ahih manin,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Bethani nam cü Jerusalem mary hak prei meng rük pü nohla khü,
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Bethani he Jerusalem kalawng ah meng hih vet ni a thla,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Bethany sia Jerusalem panin kilometre 3 zongh a pha bua hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bethani khua in Jerusalem khua tawh tai nih dektak a kigamla hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bethany le Jerusalem kikal tai nih bang bek kigamla ahih manin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bethany le Jerusalem kikal tai nih bang bek kigamla ahih manin,