John 12:39 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acuna thea am jum u se, sahma Hesajah naw pyen lü,
Chin (Khyang NT)
Awlaw anih la iya yumei u saw äm äi krong Aijaya la ni huih hawu,
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha vâna chata a ngiapâ thei veih ei. Chavâta Isai ta,
Chin (Matu Bible)
Te nen te tangnah uh thai moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Khatvei Isaiah in a gen kikna thu in:
Chin 2010
Ma rawng tahei zing khy bei he, zecawtamaw tatah Isaiah tei a rei vypaw cawh,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin amaute in um nuam lo uh hi. Bang hang hiam cih leh Isaiah mah in,
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hna kacü imi si cü nohai üpva jojo, nava pei kacü Isaiah mah:
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
He dawngah ni ahimi lawng a tangna u nawh, metihtiah Isaiah amah toengtoeng lawngah,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahikom amate in um zo ngawl hi, banghang ziam cile Isaiah in hi bangin ci lai hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Khatvei Isaiah in a gen kikna thu in:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin amaute in um nuam lo uh hi. Bang hang hiam cih leh Isaiah mah in,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin amaute in um nuam lo uh hi. Bang hang hiam cih leh Isaiah mah in,