John 14:4 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
“Ka cehnak vaia hnün nami ksingki” a ti.
Chin (Khyang NT)
Kei mawnga kechetalaih saw äm äi lawm nangnih nini hmawt khäh.”
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei sie nawpa pahno ei chi ta, a lâpi nama pahno,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Ka caeh nah khaw longpuei te na ming uh,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka pai nading mun lampi na thei uh hi,” a cih leh,
Chin 2010
Ka sei nápaw langpui cawh naa hni thlang kho,” tatah a tah he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka pai nading mun tuntheih nading lampi na thei uh hi,” a ci hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ang kai mih tüm tum hai m'hma cü ünni tuk ky” peinü pajok.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kai ka cehna ahuen la aka pha sak lawngpui te na ming u.” a tina.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka pai natu mun hong then thei lampi sia na he uh hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka pai nading mun lampi na thei uh hi,” a cih leh,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka pai nading mun tuntheih nading lampi na thei uh hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka pai nading mun tun theih nading lampi na thei uh hi,” a ci hi.