John 5:40 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
“Acunsepi, xünnak nami yah khaia ka veia am law hlü uki.
Chin (Khyang NT)
Äi thän nangnih päihyah saw sawk nini büneyeih saw koong Kei khäka lodo chu.”
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachôta hrona hnei awpa ta kei lâ a vy khoh veih ei chi.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah hingnah dang ham kai taengla na lo ngaih uh moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note in nuntakna na ngah nadingun ka kiangah nong pai kei uh hi.
Chin 2010
Canghrasala hringnah hnui rua pawtah kama kha a vong cawh du hlui bei he ceh.
Chin 2011 (Tedim Bible)
na nuntak theih nadingun kei kiangah nong painuam kei veve uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü, ünni cü dungpxn hring mira man hümmih kaham ang kham ra hümmih nohia.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Hingna khueh hamla ka tengah law ham tah na ngaih u nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua hi napi nuntakna na nga natu in kei kungah nong pai nuam bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note in nuntakna na ngah nadingun ka kiangah nong pai kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
na nuntak theih nadingun kei kiangah nong painuam kei veve uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
na nuntak theih nadingun kei kiangah nong pai nuam kei veve uh hi.