John 6:18 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Khaw aknuia khi law se, tui ngnawk law lü kyan law dämdämki.
Chin (Khyang NT)
Khri nung saw koong mretäng läng elen elen kawi tun hüt.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thlihpi ru ngaitapa a pathlipa vâta tipo cha thata a chatlao ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah khohli puei hli tih tuili te a haeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Huih nakpi nung ahih ciangin tui a kilok hi.
Chin 2010
Thli a rupaw pui a hrang ka, tuileh cawh a cahrah ngetei.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Huih nakpi-in hong nung ahih manin tui hong kilokgawp hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Hnamih ning kha timpu rajok khü tuileing si cü ky phi hnak ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tevengah khaw thlii khuengdeng tih tuilet tho.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua hun laitak, nasia takin vuiva a, tui kilok hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Huih nakpi nung ahih ciangin tui a kilok hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Huih nakpi-in hong nung ahih manin tui hong kilokgawp hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Huih nakpi-in hong nung ahih manin tui hong kilok gawp hi.