John 6:4 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Judahea Lätnak Pawi cun cäh law betüki.
Chin (Khyang NT)
Äi khaw a Yudi khäl käh lätal päi ekena lo hüt.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zuzy Zawpakhô kyhchhi cha a hnia ha ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah Judah rhoek kah yoom khotue te om tom coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua lai takin Judah mite’ Paisan pawikham hun a nai zo hi.
Chin 2010
Juda cawngsaw aa Khungsai Panawnah cawh a ne myca.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jew mite’ Paisan Pawi hun nai mahmah ta hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Juda si hai khletpai mih poi katüm hümmih cü khetjok ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Kaantaak Poei atue tah yoeii poen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Paisan Poai hun hong nai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua lai takin Judah mite’ Paisan pawikham hun a nai zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jew mite’ Paisan Pawi hun nai mahmah ta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jew miteʼ Paisan Pawi hun nai mahmah ta hi.