Jonah 2:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha Abeipa ta nga cha biepie ta, nga ta Zawna cha ngiahkâ lâ vaw pali ha ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah BOEIPA loh nga te a uen tih Jonah te laiphuei dongah a tha.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in tua ngapi sawl a, amah in lei keu tungah Jonah a luakhia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in tua ngapi sawl a, amah in lei keu tungah Jonah a luakhia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang Topa in vaalbo tungah Jonah a luak natu in ngasa tungah thupia a, tuabangin ngasa lua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in tua ngapi sawl a, amah in lei keu tungah Jonah a luakhia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa in tua ngapi sawl a, amah in lei keu tungah Jonah a luakhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa in tua ngapi sawl a, amah in lei keu tungah Jonah a lua khia hi.