Joshua 10:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta Zerusale bei Adônizede ta Hebraw bei Hôhâ, Zarâmu bei Pirâ, Lakhi bei Zaphia nata Ekalaw bei Debi zy lâ chyhsa tuah ta, ama hnohta,
Chin (Matu Bible)
Te dongah Jerusalem manghai Adonizedek loh Hebron manghai Hoham, Jarmuth manghai Piram, Lakhish manghai Japhia neh Eglon manghai Debir te a tah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Jerusalem kumpipa Adonizedek in Hebron kumpipa Hoham kiang, Jarmuth kumpipa Piram kiang, Lakhish kumpipa Jafia kiang, leh Eglon kumpipa Debir kiangah kamtai sawlin,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Jerusalem kumpipa Adonizedek in Hebron kumpipa Hoham kiang, Jarmuth kumpipa Piram kiang, Lakhish kumpipa Jafia kiang, le Eglon kumpipa Debir kiangah kamtai sawlin,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahikom Adonizedek in Hebron kumpipa Hoham, Jarmuth kumpipa Piram, Lachish kumpipa Japhia, Eglon kumpipa Debir te tungah thu puak a:
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Jerusalem kumpipa Adonizedek in Hebron kumpipa Hoham kiang, Jarmuth kumpipa Piram kiang, Lakhish kumpipa Jafia kiang, leh Eglon kumpipa Debir kiangah kamtai sawlin,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Jerusalem kumpipa Adonizedek in Hebron kumpipa Hoham kiang, Jarmuth kumpipa Piram kiang, Lakhish kumpipa Jafia kiang, le Eglon kumpipa Debir kiangah kamtai sawlin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Jerusalem kumpipa Adonizedek in Hebron kumpipa Hoham kiang, Jarmuth kumpipa Piram kiang, Lakhish kumpipa Jafia kiang le Eglon kumpipa Debir kiangah kamtai sawlin,