Joshua 10:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawsua cha a hnohta a ypa Izarei saw zydua chhaota Libnâ tawhta Lakhi khihpi lâ sie ta. Khihpi cha dôhpa ta, a dyuh ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Joshua neh Israel pum loh Libnah lamkah Lakhish la thoeih tih vathoh thil, a rhaeh thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Joshua, amah tawh a om Israelte khempeuh tawh Libnah panin Lakhish-ah paisuak uh a, tua khua umcihin sim uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Joshua, amah tawh a om Israel-te khempeuh tawh Libnah panin Lakhish-ah paisuak uh a, tua khua umcihin a sim uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang Joshua le a ngalkaphonpi Libnah panin Lachish ah paitanin tuasia kiim uum in sim uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Joshua, amah tawh a om Israelte khempeuh tawh Libnah panin Lakhish-ah paisuak uh a, tua khua umcihin sim uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Joshua, amah tawh a om Israel-te khempeuh tawh Libnah panin Lakhish-ah paisuak uh a, tua khua umcihin a sim uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Joshua, amah tawh a om Israel-te khempeuh tawh Libnah panin Lakhish ah paisuak uh a, tua khua umcihin a sim uh hi.