Joshua 11:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei ta pahniena a topa thâtih cha, Hâzaw bei Zabi ta a thei nahta, Mâdô bei Zôbâ, Simrô bei, Akasâ bei,

Chin (Matu Bible)

Hazor manghai Jabin loh a yaak vaengah Madon manghai Jobab, Shimron manghai neh Akshaph manghai,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hazor kumpipa Jabin in hih thu a zak ciangin, amah in Madon kumpipa Jobab, leh Shimron kumpipa, leh Akshaf kumpipa,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hazor kumpipa Jabin in Israel-te’ gualzawhna thu a zak ciangin amah in Madon kumpipa Jobab le Shimron kumpipa, Akshaf kumpipa,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hazor kumpipa Jabin in Israel te ii ngalzawna thuthang a zaak ciang, ama in Madon kumpipa Jobab, Shimron kumpipa le Achshaph kumpipa,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hazor kumpipa Jabin in hih thu a zak ciangin, amah in Madon kumpipa Jobab, leh Shimron kumpipa, leh Akshaf kumpipa,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hazor kumpipa Jabin in Israel-te’ gualzawhna thu a zak ciangin amah in Madon kumpipa Jobab le Shimron kumpipa, Akshaf kumpipa,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hazor kumpipa Jabin in Israel-teʼ gualzawhna thu a zak ciangin amah in Madon kumpipa Jobab le Shimron kumpipa, Akshaf kumpipa,