Joshua 13:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi ta Manase chi khophiezy hnohta ryuto râh pie ta. Manase chi khophiezy hnohta a pho pho ta ryuto râh a rai ei.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Manasseh koca hlangvang neh Manasseh ca rhoek kah cako ngancawn la aka om te amah huiko tarhing la Moses loh a phaeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses in Manasseh minam a langte tungah gamh pia hi; amau’ beh tawh kizui-in Manasseh minam a langte tungah kipia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses in Manasseh minam alangte tungah amau’ beh tawh kizui-in gamh a pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Moses in Manasseh nam a lang ii innkuante tan tu in ngamkhen khat a piaksa hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses in Manasseh minam a langte tungah gamh pia hi; amau’ beh tawh kizui-in Manasseh minam a langte tungah kipia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses in Manasseh minam alangte tungah amau’ beh tawh kizui-in gamh a pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses in Manasseh minam a langte tungah amauʼ beh tawh kizui-in gamh a pia hi.