Joshua 13:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta tahmâ chi chakipazy nata Manase chi khophiezy hnohta he râhzy he ryuto châta rai mah y,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Khohmuen he koca pako neh Manasseh koca hlangvang ham rho la tael pah bal laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tu-in minam kua leh Manasseh minam a langte tungah luah dingin hih leitang hawm in,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tu-in minam kua le Manasseh minam alangte tungah luah dingin hih leitang hawm in,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahiciang tu in, Israel nam kua le Manasseh ii nam a lang teng ii tan tu in hawmsak in” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tu-in minam kua leh Manasseh minam a langte tungah luah dingin hih leitang hawm in,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin tu-in minam kua le Manasseh minam alangte tungah luah dingin hih leitang hawm in,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin tu-in minam kua le Manasseh minam a langte tungah luah dingin hih leitang hawm in,” a ci hi.