Joshua 17:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei sawzy ama tha a vaw tlô via nahta, Kâna mo cha raihriatuhpa ta tao ei ta, ama zydua ta papua khai khao veih ei.

Chin (Matu Bible)

Israel ca rhoek kah a noeng la a om dongah Kanaani te saldong la a paek sak akhaw a haek rhoe a haek moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Israel mite tampi pha-in a hat uh ciangin amaute in Kanaan mite nasemin koih uh a, hawl khia mang khin lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Israel mite tampi pha-in a hat uh ciangin amaute in Kanaan mite nasemin koih uh a, hawlkhiamang khin lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel te a hat zawk hun ciang ngawngawn in Canaan mi theampo notkeak ngawl uh hi, ahizong amate atu in zawthawk thu taw naseamsak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Israel mite tampi pha-in a hat uh ciangin amaute in Kanaan mite nasemin koih uh a, hawl khia mang khin lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Israel mite tampi pha-in a hat uh ciangin amaute in Kanaan mite nasemin koih uh a, hawlkhiamang khin lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Israel mite tampi pha-in a hat uh ciangin amaute in Kanaan mite nasemin koih uh a, hawl khia mangkhin lo uh hi.