Joshua 19:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sâridâ tawhta nochhi lâta noh chhina dady ta sie lymâ ta, Kilôbaw râhri taih tlô ta, Dâberâ lâta pua ta, Zaphia lâta khy ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah khothoeng Sarid lamkah khocuk la, Kislothtabor khorhi la mael tih Daberath la a pawk phoeiah Japhia la luei.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sarid panin nisuahna lam mundang ni a suahna lamah pai-in Khisloth-tabor gamgi-ah tung hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sarid panin nisuahna lam manawhin pai-in Khislothtabor gamgi-ah tung hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Sarid ii langkhat panin nisuana Chisloth Tabor te ngamngi ah, tua zawkciang Daberath le Japhia dong pai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sarid panin nisuahna lam mundang ni a suahna lamah pai-in Khisloth-tabor gamgi-ah tung hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sarid panin nisuahna lam manawhin pai-in Khislothtabor gamgi-ah tung hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sarid panin nisuahna lam manawhin pai-in Khisloth-tabor gamgi ah tung hi.