Joshua 19:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râhri cha Tabaw, Sâzumâ nata Beseme khihpizy taih tlô ta, Zawdâh chavah liata a chhâ. Khihpi miahrawh hleicharu y ta, khichapeihzy ama hnei.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah khorhi loh Tabor neh Shahazumah, Shahazumah neh Bethshemesh te a doo tih Jordan kah khopuei hlai rhuk neh a vangca rhoek te amih kah rhi hmoi la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

a gamgi in zong Tabor, Shahazumah, leh Bethshemesh ban a, a gamgi in Jordan-ah tawp hi—khuapi sawm-le-guk, a khua neute tawh ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A gamgi in Tabor, Shahazumah, le Bethshemesh zong ban a, Jordan-ah a tawp hi. Khuapi sawm le guk, a khuaneute tawh ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngamngi sia zong Tabor, Shahazumah le Beth Shemesh ban a, Jordan ah tawp hi. A kiim a om khuate taw khuapi sawm le luk ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

a gamgi in zong Tabor, Shahazumah, leh Bethshemesh ban a, a gamgi in Jordan-ah tawp hi—khuapi sawm-le-guk, a khua neute tawh ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A gamgi in Tabor, Shahazumah, le Bethshemesh zong ban a, Jordan-ah a tawp hi. Khuapi sawm le guk, a khuaneute tawh ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A gamgi in Tabor, Shahazumah le Beth-shemesh zong ban a, Jordan ah a tawp hi. Khuapi sawm le guk, a khuaneute tawh ahi hi.