Joshua 21:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Livai chi chhôhkha pawhrâhpazy cha theihthaipa Eliaza nata Nunâ sawchapawpa Zawsua nata Izarei chizy liata ama pho pawhrâhpazy lâ vawh ei ta,

Chin (Matu Bible)

Levi napa rhoek a lu rhoek te khosoih Eleazar, Nun Capa Joshua neh Israel ca koca kah a napa rhoek khuikah a lu rhoek taengla thoeih uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin siampi Eleazar leh Nun tapa Joshua leh Israel minam beh lutangte kiangah Levi beh lutangte hong pai uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin siampi Eleazar le Nun tapa Joshua le Israel minam beh lutangte kiangah Levi beh lutangte hong pai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Levi innkuan lampuite sia thiampi Eleazar, Nun ii tapa Joshua le Israel nam theampo te ii innkuan lutangte kungah pai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin siampi Eleazar leh Nun tapa Joshua leh Israel minam beh lutangte kiangah Levi beh lutangte hong pai uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin siampi Eleazar le Nun tapa Joshua le Israel minam beh lutangte kiangah Levi beh lutangte hong pai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin siampi Eleazar le Nun tapa Joshua le Israel minam beh lutangte kiangah Levi beh lutangte hong pai uh hi.