Joshua 21:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zudâh tlâh râh liata Kiriathâbâ khihpi cha a chaby râhzy chhaota ama pie. Kiriathâbâ cha Hebraw tahpa châ hra ta, Arabâ cha Anâki paw a châ.

Chin (Matu Bible)

Judah tlang ah Anak napa Kiriatharba kah Hebron neh a kaepvai kah a khocaak te amih ham a suem pa uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in Judah mualtung gam Kiriath-arba, Arba pen Anak’ pa (Hebron a cihna), a kiim-a lonona gam tawh amau tungah pia uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in Judah mualtung gam Kiriatharba, Arba pen Anak’ pa (Hebron a cihna), a kiima lonona gam tawh amau tungah pia uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate tungah Arba khuapi (Arba sia Anak ii pa hi), tu in Hebron kici, Judah mualtung ngam a om khuapi le a kiim nganthana leitang taw kop in kipia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in Judah mualtung gam Kiriath-arba, Arba pen Anak’ pa (Hebron a cihna), a kiim-a lonona gam tawh amau tungah pia uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Judah mualtung gam Kiriatharba, Arba pen Anak’ pa (Hebron a cihna), a kiima lonona gam tawh amau tungah pia uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in Judah mual tung gam Kiriath-arba, Arba pen Anakʼ pa (Hebron a cihna), a kiim a lo nona gam tawh amau tungah pia uh hi.