Joshua 21:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Aina khihpi nata a chabyzy, Zutâ khihpi nata a chabyzy, Beseme khihpi nata a chabyzy piepa châ ei ta, chi no tovyuh tawhta khihpi miachaki piepa ama châ.

Chin (Matu Bible)

Ayin neh a khocaak, Juttah neh a khocaak, Bethshemesh neh a khocaak, amih koca rhoi khui lamkah khopuei pako,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, Bethshemesh a lonona gamte tawh hih minam nihte sung panin khuapi kua pia uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, le Bethshemesh a lonona gamte tawh, hih minam nihte sung panin khuapi kua a pia uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ain, Juttah le Beth Shemesh a ngan tatna leitangte taw: Judah le Simeon namte pan khuapi kua ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, Bethshemesh a lonona gamte tawh hih minam nihte sung panin khuapi kua pia uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, le Bethshemesh a lonona gamte tawh, hih minam nihte sung panin khuapi kua a pia uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ain a lo nona gamte tawh, Juttah a lo nona gamte tawh le Beth-shemesh a lo nona gamte tawh, hih minam nihte sung panin khuapi kua a pia uh hi.