Joshua 21:31 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Helkâ khihpi nata a chabyzy, Rehô khihpi nata a chabyzy, khihpi miapalih piepa ama châ.
Chin (Matu Bible)
Helkath neh a khocaak, Rhob neh a khocaak khopuei pali,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Helkath a lonona gamte tawh, leh Rehob a lonona gamte tawh—khuapi li kipia hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Helkath a lonona gamte tawh, le Rehob a lonona gamte tawh, khuapi li kipia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Helkath le Rehob, a nganthana leitangte taw nga khawm uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Helkath a lonona gamte tawh, leh Rehob a lonona gamte tawh—khuapi li kipia hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Helkath a lonona gamte tawh, le Rehob a lonona gamte tawh, khuapi li kipia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Helkath a lo nona gamte tawh le Rehob a lo nona gamte tawh, khuapi li kipia hi.