Joshua 21:41 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei sawzy ryuto râh hry liata Livai chi khihpizy cha, khihpi chabyzy chhaota, a zydua ta khih sypalih nata khih charie a châ.
Chin (Matu Bible)
Israel ca rhoek khohut lakli ah Levi khopuei rhoek he a pum boeih la a khocaak rhoek neh kho sawmli parhet lo.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israel mite’ neihsa lakah Levi mite’ khuapi a vekpi-in a lonona gamte tawh khuapi sawm-le-giat ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel mite’ neihsa lakah Levi mite’ khuapi a vekpi-in a lonona gamte tawh khuapi sawm le giat ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Israel te neisa ngam le lei panin a kingawm khuapi sawmli le liat le a kiim nganthana leitang teng sia Levi te kipia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israel mite’ neihsa lakah Levi mite’ khuapi a vekpi-in a lonona gamte tawh khuapi sawm-le-giat ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mite’ neihsa lakah Levi mite’ khuapi a vekpi-in a lonona gamte tawh khuapi sawm le giat ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel miteʼ neihsa lakah Levi miteʼ khuapi a vekpi-in a lo nona gamte tawh khuapi sawm le giat ahi hi.