Joshua 21:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Merâri pathlazy chhao Rubena chi, Kâdâ chi nata Zebulawna chi tovyuhzy tawhta khihpi miahrawh hleino a pho pho ta ama to hra.
Chin (Matu Bible)
Merari ca rhoek ham khaw a hui a ko tarhing ah Reuben koca khui lamkah, Gad koca khui lamkah Zebulun koca khui lamkah khopuei hlai nit te a suem pah
Chin 1977 (Tedim Bible)
Merari mite in a beh uh tawh kizui-in Reuben minam, Gad minam, leh Zebulun minamte tung panin khuapi sawm-le-nih ngah uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Merari mite in a beh uh tawh kizui-in Reuben minam, Gad minam, le Zebulun minamte tung panin khuapi sawm le nih ngah uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Merari phung sung pan innkuante sia, Reuben, Gad, le Zebulun ngam teng sung pan khuapi sawm le nii kipia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Merari mite in a beh uh tawh kizui-in Reuben minam, Gad minam, leh Zebulun minamte tung panin khuapi sawm-le-nih ngah uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Merari mite in a beh uh tawh kizui-in Reuben minam, Gad minam, le Zebulun minamte tung panin khuapi sawm le nih ngah uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Merari mite in a beh uh tawh kizui-in Reuben minam, Gad minam le Zebulun minamte tung panin khuapi sawm le nih ngah uh hi.