Joshua 24:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala Bâlâma bie nathlie khoh va na. Chavâta nama châta byhnâ tlao aw ta, Bâlâka ku tawhta ei cha pachha ei.

Chin (Matu Bible)

Tedae Balaam ol te hnatun ham ka huem pawt dongah nangmih te yoethen sak ham yoethen m'paek tih a kut lamkah nangmih te kan huul.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ahih hangin Balaam’ thu ka ngai kei hi; tua ahih ciangin amah in note thupha hong pia hi; tua ahih manin Balak’ khut sung panin note kong honkhia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Balaam’ thu ka ngai kei hi. Tua ahih ciangin amah in note thupha hong pia hi. Tua ahih manin Balak’ khutsung panin note kong honkhia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Balaam ii kam ka nangai bua hi, tua ahikom ama in no thupha hong pia hi, tuabangin Balak khut sung pan kong suatak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ahih hangin Balaam’ thu ka ngai kei hi; tua ahih ciangin amah in note thupha hong pia hi; tua ahih manin Balak’ khut sung panin note kong honkhia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Balaam’ thu ka ngai kei hi. Tua ahih ciangin amah in note thupha hong pia hi. Tua ahih manin Balak’ khutsung panin note kong honkhia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Balaamʼ thu ka ngai kei hi. Tua ahih ciangin amah in note thupha hong pia hi. Tua ahih manin Balakʼ khut sung panin note kong hon khia hi.