Joshua 24:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawpizy ta Zawsua hnohta, “Châ vei, Abeipa khâchâ eima chakao aw,” tah ei ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae pilnam loh Joshua taengah, “Moenih, BOEIPA taengah ni tho ka thueng uh eh,” a ti uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin mite in Joshua kiangah, “Hilo hi; Topa na’ ka sem ding uh hi,” a ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin mite in Joshua kiangah, “Hilo hi; Topa’ na ka sem ding uh hi,” a ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mipite in Joshua munah, “Hi ngawl hi! Topa na seam tu khu hi,” ci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin mite in Joshua kiangah, “Hilo hi; Topa na’ ka sem ding uh hi,” a ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mite in Joshua kiangah, “Hilo hi; Topa’ na ka sem ding uh hi,” a ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mite in Joshua kiangah, “Hi lo hi; Topaʼ na ka sem ding uh hi,” a ci uh hi.