Joshua 24:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kâsi tlâh maw lâta Epharai tlâh râh Timnâserâ liata a ryuto râh liata ama pabu.

Chin (Matu Bible)

Anih te amah kah rho rhi, Gaash tlang kah tlangpuei, Ephraim tlang kah Timnathkhehres ah a up uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in Ga-ash mual leilu lam, Efraim mualtung gam-a om Timnathserah mun-a ama gamhluah leitangah vui uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in Gaash mual leilu lam, Efraim mualtung gam a om Timnathserah mun a ama gamhluah leitangah a vui uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama sia ama ii neisa leitang, Ephraim mualtung ngam, Gaash Mual saksang Timnath Serah ah kiphum hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in Ga-ash mual leilu lam, Efraim mualtung gam-a om Timnathserah mun-a ama gamhluah leitangah vui uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in Gaash mual leilu lam, Efraim mualtung gam a om Timnathserah mun a ama gamhluah leitangah a vui uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in Gaash mual leilu lam, Efraim mual tung gam a om Timnath-serah mun a ama gamhluah leitang ah a vui uh hi.