Joshua 3:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moh teh u, khizaw zydua Abeipa Biehrai Byh ta nama hmia lâta Zawdâh a chaka hih.
Chin (Matu Bible)
Diklai pum kah Boeipa paipi thingkawng tah nangmih mikhmuh ah Jordan la kat coeng ke.
Chin 1977 (Tedim Bible)
En un, leitung buppi’ Topa ’ thuciamna singkuang note mai Jordan lamah pai ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
En un, leitung buppi’ Topa’ Thuciamna Singkuang note’ mai Jordan lamah pai ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Leitung theampo ii Topa Thuciamna Thingkuang sia no mai ah Jordan a kaantan tak ciang, a nungta Pathian sia no sungah hong om hi ci in na tel tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
En un, leitung buppi’ Topa ’ thuciamna singkuang note mai Jordan lamah pai ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
En un, leitung buppi’ Topa’ Thuciamna Singkuang note’ mai Jordan lamah pai ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
En un, leitung buppiʼ Topaʼ Thuciamna Singkuang noteʼ mai Jordan lamah pai ding hi.