Joshua 4:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama zydua ta haosâ lâ ama kia khai nahta, Abeipa Biehrai Byh nata asytuhpa theihthaipazy cha zawpi hmia lâta sie lymâ ei ta.

Chin (Matu Bible)

Aka kat ham koi pilnam loh boeih a soep van neh BOEIPA thingkawng neh khosoih rhoek khaw pilnam kah mikhmuh ah kat phai van.

Chin 1977 (Tedim Bible)

mite khempeuh a galkah khit uh ciangin Topa thuciamna singkuang leh siampite, mite mai-ah na ma pai uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mite khempeuh a galkah khit uh ciangin Topa’ Thuciamna Singkuang le siampite, mite’ mai-ah na ma pai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate ngun langkhat a thet siat zawk uh ciang Topa Thuciamna Thingkuang a pua thiampite sia mipite mai ah pai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

mite khempeuh a galkah khit uh ciangin Topa thuciamna singkuang leh siampite, mite mai-ah na ma pai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mite khempeuh a galkah khit uh ciangin Topa’ Thuciamna Singkuang le siampite, mite’ mai-ah na ma pai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mite khempeuh a gal kah khit uh ciangin Topaʼ Thuciamna Singkuang le siampite, miteʼ mai ah na ma pai uh hi.