Joshua 4:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei phopi cha cha thla khana, noh hrawhna noh ta Zawdâh tawhta pua ei ta, Zerikô nochhi râhri Kilkal liata riehmo paryh ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah pilnam loh Jordan lamkah ha luei uh tih a hla khat dongkah a hnin rha vaengah tah Jerikho khocuk rhi kah Gilgal ah rhaeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kha masa a nisawm ni-in Jordan panin mite paikhia uh a, Jerikho nisuahna lam gamgi Gilgal-ah giahphual sat uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kha masa a ni sawm ni-in Jordan panin mite paikhia uh a, Jerikho nisuahna lam gamgi Gilgal-ah giahphual sat uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mipite sia a tha khatna ni sawm ni in Jordan kaantan uh a, Jericho ii nisuana sangah a om Gilgal ah ngiaphual saat uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kha masa a nisawm ni-in Jordan panin mite paikhia uh a, Jerikho nisuahna lam gamgi Gilgal-ah giahphual sat uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kha masa a ni sawm ni-in Jordan panin mite paikhia uh a, Jerikho nisuahna lam gamgi Gilgal-ah giahphual sat uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kha masa a ni sawm ni-in Jordan panin mite paikhia uh a, Jerikho nisuahna lam gamgi Gilgal ah giahphual sat uh hi.