Joshua 8:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawsua nata Izarei saw zydua cha panawh hapa hawhta y pakhei ei ta, râhchawhpa lâpi lâta a râ ei ta.

Chin (Matu Bible)

Amih mikhmuh ah Joshua neh Israel pum loh kolong uh tih khosoek long la rhaelrham uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Joshua leh Israelte khempeuh in amau mai-ah kilelsak khem uh a, gamlak lamah tai uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amau’ mai-ah Joshua le Israel-te khempeuh kilelsak khem uh a, gamlak lamah a tai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Joshua le a mite sia a nungkin bangin hong kiheang a, mun awngna sangah hong taimang uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Joshua leh Israelte khempeuh in amau mai-ah kilelsak khem uh a, gamlak lamah tai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amau’ mai-ah Joshua le Israel-te khempeuh kilelsak khem uh a, gamlak lamah a tai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amauʼ mai ah Joshua le Israel-te khempeuh kilelsak khem uh a, gamlak lamah a tai uh hi.