Joshua 8:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta Zawsua hnohta bie a piepa hawhta, khihpi liata sahroh nata hmo a ypazy deita Izarei sawzy ta hraona sôh ta amâ la.

Chin (Matu Bible)

Tedae khopuei kah rhamsa neh a kutbuem tah BOEIPA loh Joshua a uen olka vanbangla Israel loh amamih ham a poelyoe uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in Joshua a thupiak, Topa ’ thugenna bangin Israelte in ganhing leh khuapi sunga van kinusiate bek la uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in Joshua a thupiak, Topa’ thugenna bangin Israel-te in ganhing le khuapi sunga van kinusiate bek a la uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa ii Joshua a sawl bangin Israel te in khuapi sung pan a mat vanhte le ngannote amate ii neisa tu in keam uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in Joshua a thupiak, Topa ’ thugenna bangin Israelte in ganhing leh khuapi sunga van kinusiate bek la uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in Joshua a thupiak, Topa’ thugenna bangin Israel-te in ganhing le khuapi sunga van kinusiate bek a la uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in Joshua a thupiak, Topaʼ thugenna bangin Israel-te in ganhing le khuapi sunga van kinusiate bek a la uh hi.