Judges 1:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Beze khih liata Adônibeze hmô ei ta, a dyuh ei ta, Kâna mo nata Perizi mo cha thata thie ei ta.
Chin (Matu Bible)
Bezek ah Adonibezek te a hmuh uh tih anih te a tloek uh phoeiah Kanaan neh Perizzi te a tloek uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in Bezek-ah Adonibezek tuakin amah tawh kido uh a, Kanaan mite leh Perez mite zo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in Bezek-ah Adonibezek tuakin amah tawh kido uh a, Kanaan mite le Perez mite a zo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in tua munah Adonibezek mu in sim uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in Bezek-ah Adonibezek tuakin amah tawh kido uh a, Kanaan mite leh Perez mite zo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in Bezek-ah Adonibezek tuakin amah tawh kido uh a, Kanaan mite le Perez mite a zo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in Bezek ah Adonibezek tuakin amah tawh kido uh a, Kanaan mite le Perez mite a zo uh hi.