Judges 10:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kô kih nata kô thôh Izarei chô liata ryureih ta, thi ta, Sâmi khih liata ama pabu.

Chin (Matu Bible)

Israel te kum kul kum thum lai a tloek pah tih a duek vaengah Shamir ah a up uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in Israelte kum sawmnih leh kum thum sung thu khen hi. Tua ciangin amah si a, Shamir-ah kivui hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in Israel-te kum sawmnih le kum thum sung thu khen hi. Tua ciangin amah si a, Shamir-ah kivui hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama sia Israel te ii lampui in kum 23 sung seam hi. Tua zawkciang ama thi a Shamir khua ah kiphum hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in Israelte kum sawmnih leh kum thum sung thu khen hi. Tua ciangin amah si a, Shamir-ah kivui hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in Israel-te kum sawmnih le kum thum sung thu khen hi. Tua ciangin amah si a, Shamir-ah kivui hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in Israel-te kum sawm nih le kum thum sung thu khen hi. Tua ciangin amah si a, Shamir ah kivui hi.