Judges 12:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano cha alâ sysari a kiahpa sawchapaw sypalih nata samoh sythôh a hnei. Izarei chô liata kô charie ryureih ta.

Chin (Matu Bible)

Anih ham laak sawmrhih dongah aka ngol capa neh sawmli neh a ca rhoek kah a ca sawmthum om. Te vaengah Israel te kum rhet lai a tloek pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in la sawmsagihte tungah a tuang tapa sawmli leh tupa sawmthum nei hi; amah in Israelte kum giat sung thu khen hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in la sawmsagihte tungah a tuang tapa sawmli le tupa sawmthum nei hi. Amah in Israel-te kum giat sung thu khen hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in tapa 40 le tupa 30 nei a, tuate in laa 70 tungah to uh hi. Abdon in kum liat sung Israel te lampui hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in la sawmsagihte tungah a tuang tapa sawmli leh tupa sawmthum nei hi; amah in Israelte kum giat sung thu khen hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in la sawmsagihte tungah a tuang tapa sawmli le tupa sawmthum nei hi. Amah in Israel-te kum giat sung thu khen hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in la sawm sagihte tungah a tuang tapa sawm li le tupa sawm thum nei hi. Amah in Israel-te kum giat sung thu khen hi.