Judges 12:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zephathâ cha Izarei chô liata kô charu ryureih ta. Chatawhcha Kilia chyhsa Zephathâ cha thi ta, Kilia râh ano khihpi liata ama pabu.
Chin (Matu Bible)
Jephthah loh Israel te kum rhuk lai a tloek pah. Giladi Jephthah he a duek vaengah Gilead khopuei ah a up uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jefthah in Israelte kum guk sung thu khen hi. Tua ciangin Gilead mi Jefthah si a, Gilead gam ama khuapi sungah kivui hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jefthah in Israel mite kum guk sung thu khen hi. Tua ciangin Gilead mi Jefthah si a, Gilead gam ama khuapi sungah kivui hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Jephthah in Israel te kum luk sung lampui hi. Tua zawkciang ama thi a, Gilead ngam a khua sungah phum uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jefthah in Israelte kum guk sung thu khen hi. Tua ciangin Gilead mi Jefthah si a, Gilead gam ama khuapi sungah kivui hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jefthah in Israel mite kum guk sung thu khen hi. Tua ciangin Gilead mi Jefthah si a, Gilead gam ama khuapi sungah kivui hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jefthah in Israel mite kum guk sung thu khen hi. Tua ciangin Gilead mi Jefthah si a, Gilead gam ama khuapi sungah kivui hi.